Kanäle
Jetzt personalisiertes
Audiomagazin abonnieren
Log-in registrieren
forum verwendet Cookies und andere Analysewerkzeuge um den Dienst bereitzustellen und um dein Website-Erlebnis zu verbessern.

handverlesenswert

Kluge Köpfe filtern für dich relevante Beiträge aus dem Netz.
Entdecke handverlesene Artikel, Videos und Audios zu deinen Themen.

Du befindest dich im Kanal:

Zeit und Geschichte

Unterwegs im russischen Herzland

Achim Engelberg
schreibt, kuratiert, gibt heraus
Zum Kurator'innen-Profil
Achim EngelbergSonntag, 25.02.2018

Der norwegische Literaturstar Knausgaard reiste kurz vor dem 100. Jahrestag der Oktoberrevolution, die im November stattfand, ins russische Herzland.

Bislang fand ich keinen Zugang zu seinem sechsbändigen autobiographischen Romanzyklus, der im Original MEIN KAMPF heißt. Zu egomanisch erschien mir das. Misstrauisch fing ich an, seine literarische Reisereportage zu lesen, die jetzt in der New York Times erschien. Erstaunt war ich, wie atmosphärisch dicht und mit epischem Atem diese geschrieben ist, und wie beiläufig er zitierfähig formuliert:

The past was in us, I thought, not in the world.

Seine Reise beginnt in der Gegend, in der Iwan Turgenjew aufwuchs und wo er seine AUFZEICHNUNGEN EINES JÄGERS ansiedelte. Ein Buch, das Knausgaard früh entdeckte und das eine Lieblingslektüre von Hemingway, Lenin und Putin ist.

Aus Begegnungen auf dem Land, im Zug, in Kazan sowie Jekaterinenburg flicht Knausgaard einen turgenjewhaften Erzählkranz mit Geschichten wie der von einem Überfall auf einen Truckfahrer, seinen Begegnungen mit pferdefleischessenden Muslimen und einer Frau, die ihre Schwester sucht, von der sie im Waisenhaus getrennt worden ist, oder einem Treffen mit einer 102-Jährigen, die die Welt noch sah, als der Zar in Russland regierte.

History is a nightmare from which I am trying to awake, Joyce wrote. Nowhere was that truer than Russia.

In Moskau trifft er Sergej Lebedew, der in seinen Romanen aus seiner Familiengeschichte schöpft. Es entsteht eine wunderbare Meditation über die Historie. Schließlich betrachten sie Revolutionskunst und Knausgaard bemerkt einen Unterschied zum Zarenkult:

The statue of the czar outside the Church on the Blood was a lie, because it changed the past. These statues were meant to change the future. The fact that this future was never realized, that it never came to pass, did not make this subterranean vision untrue; it just made it vain and beautiful. Few things are more beautiful than vain hope.

Ich jedenfalls, werde mehr von Knausgaard lesen.

Unterwegs im russischen Herzland

Möchtest du kommentieren? Dann werde jetzt kostenlos Mitglied!

Kommentare 2
  1. Daniel Schreiber
    Daniel Schreiber · vor mehr als 6 Jahre

    Danke für die Empfehlung! Mir ging es immer genauso mit Knausgard und ohne den Piq hätte ich die Reportage nicht gelesen. Das ist wirklich ein großartiger Text und nach dem Lesen hat man das Gefühl, Russland tatsächlich viel, viel besser zu verstehen.

    1. Achim Engelberg
      Achim Engelberg · vor mehr als 6 Jahre

      Danke, das freut mich.

Bleib immer informiert! Hier gibt's den Kanal Zeit und Geschichte als Newsletter.

Abonnieren

Deine Hörempfehlungen
direkt aufs Handy!

Einfach die Hörempfehlungen unserer Kurator'innen als Feed in deinem Podcatcher abonnieren. Fertig ist das Ohrenglück!

Öffne deinen Podcast Feed in AntennaPod:

Wenn alles geklappt hat,
kannst du das Fenster schließen.

Öffne deinen Podcast Feed in Apple Podcasts:

Wenn alles geklappt hat,
kannst du das Fenster schließen.

Öffne deinen Podcast Feed in Downcast:

Wenn alles geklappt hat,
kannst du das Fenster schließen.

Öffne deinen Podcast Feed in Instacast:

Wenn alles geklappt hat,
kannst du das Fenster schließen.

Öffne deinen Podcast Feed in Apple Podcasts:

Wenn alles geklappt hat,
kannst du das Fenster schließen.

Öffne deinen Podcast Feed in Podgrasp:

Wenn alles geklappt hat,
kannst du das Fenster schließen.

Bitte kopiere die URL und füge sie in deine
Podcast- oder RSS-APP ein.

Wenn du fertig bist,
kannst du das Fenster schließen.

Link wurde in die Zwischenablage kopiert.

Öffne deinen Podcast Feed in gpodder.net:

Wenn alles geklappt hat,
kannst du das Fenster schließen.

Öffne deinen Podcast Feed in Pocket Casts:

Wenn alles geklappt hat,
kannst du das Fenster schließen.