Am 29. Oktober 1923, also vor hundert Jahren, rief Mustafa Kemal Pascha, der als Atatürk in die Geschichte einging, die Republik Türkei aus. 

Sein Ziel, die Türkei zu einem europäischen Land zu machen, scheiterte –trotz beachtlicher Erfolge.

Es blieb bis heute: Die Türkei ist wie Russland eine Aporie Europas oder Asiens. Man kann keine Geschichte Europas (oder Asiens) schreiben, ohne die von Russland und der Türkei zu erzählen, und dennoch gibt es in beiden Ländern Geschichten, die keine europäischen (oder asiatischen) sind.

Der ZDF-Korrespondent Jörg Brase sucht in seiner Dokumentation bei heutigen Einwohnern Antworten auf die Frage, was aus Atatürks Traum unter Präsident Recep Tayyip Erdoğan geblieben ist? 

Sechs Türkinnen und Türken blicken aus ihrer ganz eigenen Lebenserfahrung heraus auf ihre Heimat und deren einhundertjährige Geschichte. Die einfache Bäuerin, die in Erdoğan den Bewahrer ihrer Religion und der türkischen Nation sieht. Den Ex-Admiral, der sagt, Erdoğan verrate Atatürks Erbe, der griechisch-türkischen Tavernenbesitzer, der sich trotz Atatürks Vertreibungspolitik auf seiner Insel zuhause fühlt. Außerdem spricht ZDF-Korrespondent Jörg Brase für diese Dokumentation mit einem kurdischen Clan-Chef, für den hundert Jahre Türkei eine Leidensgeschichte sind, mit einer armenischen Köchin und Autorin, die ihr kulturelles Erbe bewahrt und mit zwei Studentinnen aus der Generation Z, junge Frauen aus Istanbul, die ihre Heimat lieben und doch mehr Schatten als Licht sehen.

Aufgrund meiner Familiengeschichte bin ich mit dem Land verbunden, das ich öfters besuche, worüber ich in meinem Buch AN DEN RÄNDERN EUROPAS erzähle:

Philipp Schwartz ist ein Name, den kaum noch jemand kennt. In der Fachwelt wird der deutsch-jüdische Neuropathologe für seine bahnbrechende Forschung über das zerebrale Geburtstrauma geschätzt. Bereits im März 1933 verlor er seine Stelle in Frankfurt am Main und ging zu den Schwiegereltern nach Zürich, wo immer mehr Wissenschaftler eintrafen, die in der Nazidiktatur entlassen worden waren. Im Schweizer Exil erreichte er, dass die Verfemten mit Mitarbeitern und Familie in die Türkei emigrieren und die von Kemal Atatürk gewünschte Modernisierung der Universitäten betreiben konnten.

Einer von ihnen war mein Vater Ernst Engelberg (1909-2010).

Mittlerweile strömen aber Wissenschaftler in die andere Richtung – vorrangig in die Bundesrepublik Deutschland, wo in Berlin und Essen eine Academy in Exile gegründet worden ist.

Etliche der neuen Flüchtlinge leben, wenn sie Wissenschaftler sind, mit einem Philipp-Schwartz-Fellowship unter uns. So wird der Mediziner möglicherweise doch noch bekannt.

Unter den hier Schutzsuchenden ist auch der türkische Journalist Can Dündar der mit seiner Schriftstellerkollegin Aslı Erdoğan das türkische Exil hierzulande in dieser Doku beleuchtet.

(Hier findet man Can Dündars Webseite, wo er auch zum 100. Geburtstag etwas schreibt.)

Last but not least: Aufschlussreich ist dieses Interview mit dem Politologen Cingiz Atkar:

Die Schuld für vieles, aber bei Weitem nicht alles, trägt der politische Islam, also das AKP-Regime von Recep Tayyip Erdogan. Die meisten Probleme sind älter. … Ein Hauptproblem ist, dass es in der Türkei keinen Gesellschaftsvertrag gibt, kein ziviles Gefühl für die Gesellschaft. Die Türkei besteht vielmehr aus verschiedenen Gruppen, die alle miteinander verfeindet sind und in ihren jeweiligen Hochburgen für sich leben: die Säkularen, die konservativ-sunnitischen Türken, die Aleviten, die Kurden usw. Und diese Gruppen haben untereinander wenig Berührungspunkte. (…) Die Türkei hat mit den Völkermorden und Pogromen an Armeniern, Griechen und anderen nichtmuslimischen Minderheiten vor über hundert Jahren ihr Bürgertum zerstört. Man kann eine Bourgeoisie aber nicht auf Knopfdruck neu erfinden, wie es dem Republikgründer Mustafa Kemal Atatürk vorschwebte.